-
1 сплошная линия
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сплошная линия
-
2 сплошная линия
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сплошная линия
-
3 сплошная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
-
4 сплошная линия
-
5 сплошная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский новый политехнический словарь > сплошная линия
-
6 сплошная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский военно-политический словарь > сплошная линия
-
7 сплошная линия
-
8 сплошная линия
•A continuous (or unbroken, or solid) line.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сплошная линия
-
9 сплошная линия
1) General subject: solid line2) Mathematics: full line graph (на графике), solid graph (на графике), unbroken line3) Railway term: solid line (в отличие от линии, обозначенной пунктиром)4) Economy: firm line (на графике)5) Architecture: a solid line6) Metallurgy: continuous arc7) Oil: full line8) Automation: continuous line, full line (на чертеже)9) Makarov: entire line, heavy line, heavy line (на графике), solid line (на графике), solid line (на чертеже) -
10 сплошная линия
-
11 сплошная линия
Русско-английский словарь по машиностроению > сплошная линия
-
12 сплошная линия
( на рисунке) solid line, full line -
13 сплошная линия
-
14 сплошная линия
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > сплошная линия
-
15 сплошная линия
continuous line, ( на чертеже) full line, solid lineРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сплошная линия
-
16 сплошная линия
full line, solid lineРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сплошная линия
-
17 сплошная линия
-
18 сплошная линия
-
19 сплошная линия
-
20 сплошная линия
См. также в других словарях:
Сплошная линия — линия без разрывов. См. также Сплошные линии чертежа … Издательский словарь-справочник
сплошная линия — ištisinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. firm line; full line; solid line vok. ausgezogene Linie, f; fette Linie, f rus. сплошная линия, f pranc. courbe en trait plein, f; courbe pleine, f … Fizikos terminų žodynas
ЛИНИЯ ОСНОВНАЯ — сплошная линия, предназначенная преимущественно для изображения на чертеже видимого контура предмета (Болгарский язык; Български) основна линия (Чешский язык; Čeština) základní čára (Немецкий язык; Deutsch) Grundlinie; Basislinie (Венгерский… … Строительный словарь
ЛИНИЯ СГИБА — сплошная линия, показывающая на развёртке места перегиба заготовки или изделия (Болгарский язык; Български) линия на прегъване (Чешский язык; Čeština) ohybová čára; čára ohybu (Немецкий язык; Deutsch) Biegungslinie; Faltlinie (Венгерский язык;… … Строительный словарь
линия основная — Сплошная линия, предназначенная преимущественно для изображения на чертеже видимого контура предмета [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN base line DE… … Справочник технического переводчика
линия сгиба — Сплошная линия, показывающая на развёртке места перегиба заготовки или изделия [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN bend line DE BiegungslinieFaltlinie FR ligne… … Справочник технического переводчика
линия-выноска — Сплошная линия, отводимая от какого либо элемента изображения для помещения выносной надписи [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN leader DE… … Справочник технического переводчика
Линия основная — – сплошная линия, предназначенная преимущественно для изображения на чертеже видимого контура предмета. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Линия сгиба — – сплошная линия, показывающая на развёртке места перегиба заготовки или изделия. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Линия-выноска — – сплошная линия, отводимая от какого либо элемента изображения для помещения выносной надписи. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛИНИЯ-ВЫНОСКА — [ВЫНОСКА] сплошная линия, отводимая от какого либо элемента изображения для помещения выносной надписи (Болгарский язык; Български) спомагателна размерна линия (Чешский язык; Čeština) odkazová čára (Немецкий язык; Deutsch) Maßhilfslinie;… … Строительный словарь